 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Long Beach Ports batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP António Miranda | |
| Pitching: RHP António Miranda | |
| Batting: LHB José Rivera |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 91.3 MPH) |
| Batting: LHB António Tirado |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: LHB Adolfo Napoleoni |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 86.3 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Long Beach 0 - Los Angeles 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Long Beach Ports : LHP Jesús Valdéz | |
| Pitching: LHP Jesús Valdéz | |
| Batting: RHB Gary Smith |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 76.9 MPH) |
| Batting: RHB Larry Cuevas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Neil Guillén |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Robert Archer | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 13, EV 91.9 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Long Beach 0 - Los Angeles 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Long Beach Ports batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP António Miranda | |
| Batting: LHB Jorge Bruno |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F3 (Line Drive, 3, EV 73.8 MPH) |
| Batting: LHB José Vásquez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 76.3 MPH) |
| Batting: RHB Marcos García |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 97.5 MPH) |
| Batting: LHB Dave Shaffer |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Long Beach 0 - Los Angeles 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Long Beach Ports : LHP Jesús Valdéz | |
| Batting: RHB Francisco Galván |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 2F 3-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 99.4 MPH) |
| Batting: LHB Chris Kern |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Rafael Pagán |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 94.4 MPH) Francisco Galván to third |
| Batting: LHB Shawn Kessler |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 84.4 MPH) Francisco Galván scores Rafael Pagán to third |
| Batting: RHB António Miranda |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 2nd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Long Beach 0 - Los Angeles 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Long Beach Ports batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP António Miranda | |
| Batting: RHB Miguel Luna | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 93.1 MPH) |
| Batting: LHB Jesús Valdéz |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 82.5 MPH) |
| Batting: LHB José Rivera |
0-0: Called Strike 0-1: TRIPLE (Flyball, 89XD, EV 101.3 MPH) |
| Batting: LHB António Tirado |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 106.3 MPH) José Rivera scores |
| Batting: LHB Adolfo Napoleoni | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 102.5 MPH) |
| Top of the 3rd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Long Beach 1 - Los Angeles 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Long Beach Ports : LHP Jesús Valdéz | |
| Batting: RHB Gary Smith |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Larry Cuevas | 0-0: TRIPLE (Flyball, 89XD, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Neil Guillén |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Robert Archer |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Long Beach 1 - Los Angeles 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Long Beach Ports batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP António Miranda | |
| Batting: LHB Jorge Bruno | 0-0: SINGLE (Groundball, 15S, EV 68.1 MPH) (infield hit) |
| Batting: LHB José Vásquez |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 111.9 MPH) Jorge Bruno to second |
| Batting: RHB Marcos García |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Sac Bunt to 15 - play at first, batter OUT! 1-4 Jorge Bruno to third José Vásquez to second |
| Batting: LHB Dave Shaffer |
0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 85.0 MPH) Jorge Bruno scores José Vásquez to third |
| Batting: RHB Miguel Luna |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 86.9 MPH) |
| Top of the 4th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Long Beach 2 - Los Angeles 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Long Beach Ports : LHP Jesús Valdéz | |
| Batting: RHB Francisco Galván |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 100.0 MPH) |
| Batting: LHB Chris Kern |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 107.5 MPH) |
| Batting: RHB Rafael Pagán |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 103.8 MPH) |
| Batting: LHB Shawn Kessler |
0-0: Hit by Pitch Rafael Pagán to second |
| Pinch Hitting: RHB Hunter Gilmore |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: DOUBLE (Line Drive, 9LD, EV 106.3 MPH) Rafael Pagán scores Shawn Kessler to third Throwing error, E9 Shawn Kessler scores Hunter Gilmore to third |
| Batting: RHB Gary Smith |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Flyball, 8LS, EV 86.9 MPH) Hunter Gilmore scores |
| Batting: RHB Larry Cuevas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: SINGLE (Groundball, 56D, EV 109.4 MPH) Gary Smith to second |
| Batting: RHB Neil Guillén | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 89D, EV 86.9 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 3 runs, 4 hits, 1 error, 2 left on base; Long Beach 2 - Los Angeles 4 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Long Beach Ports batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP António Miranda | |
| Pitching: RHP Phil Longchamps | |
| Pinch Hitting: RHB Jesús Santana |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB José Rivera |
0-0: Called Strike Jesús Santana steals 2nd base 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 85.6 MPH) Jesús Santana to third |
| Batting: LHB António Tirado |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6S, EV 69.4 MPH) (infield hit) Jesús Santana scores |
| Batting: LHB Adolfo Napoleoni |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 93.1 MPH) |
| Batting: LHB Jorge Bruno |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 79.4 MPH) |
| Top of the 5th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Long Beach 3 - Los Angeles 4 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Long Beach Ports : LHP Jesús Valdéz | |
| Pitching: RHP Mike Hunter | |
| Batting: RHB Robert Archer |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F3 (Popup, 3, EV 63.1 MPH) |
| Batting: RHB Francisco Galván |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Chris Kern |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: DOUBLE (Line Drive, 7LM, EV 108.1 MPH) |
| Batting: RHB Rafael Pagán |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 106.9 MPH) Chris Kern scores |
| Batting: LHB Shawn Kessler |
0-0: Ball 1-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 75.6 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Long Beach 3 - Los Angeles 5 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Long Beach Ports batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP Phil Longchamps | |
| Batting: LHB José Vásquez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Marcos García |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 99.4 MPH) |
| Batting: LHB Dave Shaffer |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Miguel Luna |
0-0: Called Strike Dave Shaffer steals 2nd base (no throw) 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F4 (Popup, 34, EV 58.1 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Long Beach 3 - Los Angeles 5 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Long Beach Ports : RHP Mike Hunter | |
| Batting: RHB Phil Longchamps |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 76.3 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Pedro Young |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Mathew Johnson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 73.8 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Long Beach 3 - Los Angeles 5 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Long Beach Ports batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP Phil Longchamps | |
| Now at 2B: Mathew Johnson | |
| Now in CF: Pedro Young | |
| Pinch Hitting: RHB Remon Bakboord |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 109.4 MPH) |
| Batting: LHB José Rivera |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: TRIPLE (Line Drive, 89XD, EV 107.5 MPH) |
| Batting: LHB António Tirado |
0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 105.6 MPH) Runner from 3rd tags up, OUT at HOME! 7-2 |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Long Beach 3 - Los Angeles 5 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Long Beach Ports : RHP Mike Hunter | |
| Pitching: RHP Arthur Ramsey | |
| Pinch Hitting: SHB José Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: LHB Ismael Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Francisco Galván |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 88.8 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Long Beach 3 - Los Angeles 5 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Long Beach Ports batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP Phil Longchamps | |
| Pitching: RHP Odwin van de Par | |
| Now in LF: José Martínez | |
| Now in CF: Ismael Rodríguez | |
| Pinch Hitting: SHB Gilbert Brown |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB José Miranda |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB José Vásquez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Marcos García |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Long Beach 3 - Los Angeles 5 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Long Beach Ports : RHP Arthur Ramsey | |
| Now at 1B: José Miranda | |
| Now at 3B: Gilbert Brown | |
| Pinch Hitting: RHB Javier Molina |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Rafael Pagán |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: SHB Ron Davis |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Long Beach 3 - Los Angeles 5 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Long Beach Ports batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP Odwin van de Par | |
| Now at 1B: Javier Molina | |
| Now at SS: Ron Davis | |
| Batting: LHB Dave Shaffer | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 100.0 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Juan Acevedo |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Arthur Ramsey |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Long Beach 3 - Los Angeles 5 | |
