Austin Cowboys History - 2001 Summary

Team Results

Year	W	L	WPct	Finish	GB	Exp Rec	Diff	Avg	ERA	Playoffs	Champion	Attendance	Expenses	Revenue
2001 Austin Cowboys	96	66	.593	2^nd	24	94-68	2	.265	3.60	X		3,871,427	$223,447,540	$161,599,043

Award Winners

Award	Players	Qty
Platinum Glove Award	Harry Bailey (2B)	1
All-Star	Jesús Escobar, John Hernández, Ángel Rodríguez	3
Player of the Week	Irwin Armstrong (May 21)	1

Batting Stats

Pos	Player	Age	G	AB	H	2B	3B	HR	RBI	R	BB	HP	SH	SF	K	SB	CS	AVG	OBP	SLG	OPS	WAR	OPS+
1B	Irwin Armstrong	29	160	609	171	34	5	40	126	96	47	7	1	14	203	1	12	.281	.332	.550	.882	2.9	134
CF	Tsukasa Nakamura	28	156	572	167	27	26	19	77	98	35	30	4	4	130	67	17	.292	.362	.530	.892	6.7	139
LF	Ernesto Álvarez	32	143	539	164	24	12	7	49	96	73	6	14	0	143	92	28	.304	.393	.432	.825	5.0	125
RF	Charlie Adkins	32	154	550	127	9	5	15	57	70	49	21	1	1	182	66	15	.231	.317	.347	.665	1.7	82
SS	Garry MacAusland	28	156	548	156	40	12	13	77	53	54	2	4	2	139	22	41	.285	.350	.473	.822	3.6	121
2B	Harry Bailey	29	155	547	145	31	14	6	71	61	37	8	3	4	135	17	17	.265	.319	.406	.725	2.6	96
C	Jesús Escobar	31	134	452	134	24	1	35	94	76	55	1	0	4	128	0	3	.296	.371	.586	.957	5.6	155
3B	Chan-u Pak	34	110	384	109	26	0	21	60	55	35	22	3	2	73	4	6	.284	.375	.516	.890	3.6	139
3B	Juan Araújo	31	115	242	58	18	0	4	15	28	30	10	1	0	74	7	2	.240	.348	.364	.711	0.8	95
C	Carlos López	30	58	177	39	14	0	9	29	26	15	2	1	3	60	0	0	.220	.284	.452	.736	1.2	96
LF	Scott Murphy	30	78	142	25	5	0	3	12	12	14	5	2	1	52	1	4	.176	.272	.275	.546	-1.1	50
CF	Ernesto Martínez	24	64	119	33	11	3	2	14	25	4	6	5	3	30	17	5	.277	.326	.471	.796	0.8	113
P	Ángel Rodríguez	26	32	78	14	3	0	0	3	2	1	1	4	0	39	0	0	.179	.200	.218	.418	-1.0	14
P	Dave Farrall	30	33	73	10	1	0	0	1	5	1	1	7	0	35	0	0	.137	.160	.151	.311	-1.1	-14
P	Henry French	26	32	63	7	0	0	0	5	3	1	1	8	0	32	0	0	.111	.138	.111	.250	-1.1	-30
P	Anastasio Navarro	30	33	58	5	1	0	0	1	4	0	0	13	0	30	0	0	.086	.086	.103	.190	-0.9	-49
SS	Juan Aguirre	31	18	47	18	2	3	1	8	11	3	1	0	0	12	11	2	.383	.431	.617	1.048	0.7	181
3B	Lawrence Brown	30	14	45	13	1	0	1	8	4	3	0	0	1	12	0	1	.289	.327	.378	.704	0.0	92
P	Katsumi Yoshimura	33	38	37	11	0	0	1	6	7	1	0	6	1	14	0	0	.297	.308	.378	.686	-0.1	86
P	Matt Raines	33	14	34	6	0	1	0	1	3	1	0	4	0	13	0	0	.176	.200	.235	.435	-0.2	18
3B	Matt Anderson	33	10	28	7	4	0	0	2	2	5	0	1	0	7	0	0	.250	.364	.393	.756	0.3	107
2B	Pepe Mora	21	7	25	9	0	0	1	1	5	2	3	0	0	2	8	0	.360	.467	.480	.947	0.6	160
P	Joseph Pérez	27	69	9	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	5	0	0	.111	.111	.222	.333	-0.2	-13
P	José Carrillo	30	55	6	1	0	0	0	0	1	0	0	0	0	3	0	0	.167	.167	.167	.333	-0.2	-8
P	Luis Camacho	26	4	4	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	.250	.250	.500	.750	-0.0	96
LF	Rob Rodgers	27	3	2	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0	2	0	0	.000	.500	.000	.500	0.0	57
P	John Hernández	26	77	3	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	.000	.000	.000	.000	-0.1	-100
P	Rafael Cruz	25	53	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	.000	.000	.000	.000	-0.0	-100
-	Víctor Santos	26	1	1	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1.000	1.000	2.000	3.000	0.1	686
29 Players		30.0	1976	5396	1432	278	82	178	717	743	468	127	82	40	1559	313	153	.265	.336	.446	.782	30.2	110
PL Rank				6	4	8	4	4	4	4	3	3	8	5	7	4	5	4	4	4	4	4
BSBL Rank				11	7	12	4	7	5	6	8	6	15	9	11	7	10	7	8	7	6	5

Pitching Stats

Player	Age	G	GS	W	L	SV	ERA	IP	HA	R	ER	HR	BB	K	HLD	CG	SHO	WHIP	BABIP	WAR	ERA+
Ángel Rodríguez	26	32	32	12	7	0	3.53	214.0	192	92	84	26	32	247	0	1	0	1.05	.322	4.5	113
Dave Farrall	30	33	33	19	6	0	3.33	208.0	183	83	77	10	90	214	0	0	0	1.31	.330	3.6	120
Anastasio Navarro	30	33	33	11	9	0	4.22	200.3	187	97	94	34	78	223	0	0	0	1.32	.326	0.5	95
Henry French	26	32	32	11	11	0	4.59	184.3	174	94	94	19	63	223	0	0	0	1.29	.349	2.5	87
Katsumi Yoshimura	33	38	18	12	9	0	3.75	132.0	115	60	55	11	56	133	2	0	0	1.30	.308	1.5	106
John Hernández	26	77	0	7	6	16	2.79	116.0	82	37	36	5	64	192	10	0	0	1.26	.372	3.4	143
Joseph Pérez	27	69	0	6	1	4	2.97	100.0	95	38	33	10	33	129	6	0	0	1.28	.347	1.1	134
Matt Raines	33	14	14	7	6	0	3.43	94.3	90	40	36	3	23	94	0	0	0	1.20	.337	2.9	116
José Carrillo	30	55	0	5	6	0	4.77	66.0	72	35	35	4	33	80	5	0	0	1.59	.400	0.8	84
Rafael Cruz	25	53	0	3	2	33	1.61	61.3	35	12	11	1	27	80	0	0	0	1.01	.262	2.3	247
José Rodríguez	28	49	0	2	3	0	2.84	57.0	57	18	18	6	14	55	11	0	0	1.25	.331	0.4	141
Luis Camacho	26	4	0	0	0	0	5.28	15.3	17	9	9	0	7	17	0	0	0	1.57	.395	0.3	76
Jorge Prado	26	12	0	0	0	0	2.57	7.0	5	3	2	0	6	11	2	0	0	1.57	.333	0.1	155
Rafael Rosário	27	15	0	1	0	0	0.00	6.3	2	0	0	0	1	11	1	0	0	.47	.200	0.2	0
14 Pitchers	28.5	516	162	96	66	53	3.60	1462.0	1306	618	584	129	527	1709	37	1	0	1.25	.334	24.3	116
PL Rank		1	1	4	9	1	3	5	3	3	3	2	12	2	4	12	12	6	9	3
BSBL Rank		2	1	7	18	1	8	10	9	7	8	4	23	2	5	24	24	13	20	6

Fielding Stats

Pitchers
Player	G	GS	PO	A	DP	TC	E	Pct	Inn	Rng	ZR
�. Rodríguez	32	32	12	10	1	22	0	1.000	214.0	0.93	-1.4
D. Farrall	33	33	9	14	0	26	3	.885	208.0	1.00	-0.4
A. Navarro	33	33	5	17	2	23	1	.957	200.3	0.99	2.6
H. French	32	32	4	12	1	17	1	.941	184.3	0.78	-0.6
K. Yoshimura	36	18	5	11	0	17	1	.941	132.0	1.09	-0.1
J. Hernández	76	0	1	10	0	11	0	1.000	116.0	0.85	-0.0
J. Pérez	68	0	2	6	0	9	1	.889	100.0	0.72	-0.7
M. Raines	14	14	5	14	1	20	1	.950	94.3	1.81	1.6
J. Carrillo	55	0	6	4	1	10	0	1.000	66.0	1.36	-1.5
R. Cruz	53	0	1	3	0	4	0	1.000	61.3	0.59	0.1
J. Rodríguez	46	0	0	6	0	7	1	.857	57.0	0.95	-0.6
L. Camacho	4	0	0	2	0	2	0	1.000	15.3	1.17	-0.3
J. Prado	10	0	0	2	0	2	0	1.000	7.0	2.57	-0.2
R. Rosário	12	0	0	0	0	0	0	.000	6.3	0.00	0.0
Totals	504	162	50	111	6	170	9	.947	1462.0	0.99	-1.5

Catchers
Player	G	GS	PO	A	DP	TC	E	Pct	Inn	Rng	ZR	PB	RTO%
J. Escobar	117	116	1230	140	9	1395	25	.982	1031.7	11.95	-4.9	8	28.1
C. López	49	46	472	61	1	541	8	.985	430.3	11.15	2.1	3	39.6
Totals	166	162	1702	201	10	1936	33	.983	1462.0	11.71	-2.8	11	30.8

First Basemen
Player	G	GS	PO	A	DP	TC	E	Pct	Inn	Rng	ZR
I. Armstrong	157	155	1163	74	104	1246	9	.993	1386.3	8.03	-7.0
S. Murphy	8	7	61	3	9	66	2	.970	67.7	8.51	-0.6
E. Álvarez	1	0	5	1	0	7	1	.857	8.0	6.75	-0.5
Totals	166	162	1229	78	113	1319	12	.991	1462.0	8.05	-8.2

Second Basemen
Player	G	GS	PO	A	DP	TC	E	Pct	Inn	Rng	ZR
H. Bailey	143	142	248	378	92	631	5	.992	1266.0	4.45	7.1
J. Araújo	19	10	23	23	5	46	0	1.000	101.7	4.07	-0.6
P. Mora	7	7	16	14	2	31	1	.968	61.0	4.43	-0.1
J. Aguirre	7	3	8	3	0	11	0	1.000	33.3	2.97	-0.7
Totals	176	162	295	418	99	719	6	.992	1462.0	4.39	5.7

Third Basemen
Player	G	GS	PO	A	DP	TC	E	Pct	Inn	Rng	ZR
C. Pak	105	103	49	143	10	199	7	.965	931.7	1.85	-2.3
J. Araújo	38	36	26	65	4	94	3	.968	324.3	2.53	0.1
L. Brown	13	13	10	10	1	22	2	.909	111.7	1.61	-1.6
M. Anderson	9	8	2	12	0	14	0	1.000	70.7	1.78	0.8
J. Aguirre	5	2	0	3	0	3	0	1.000	23.7	1.14	0.0
Totals	170	162	87	233	15	332	12	.964	1462.0	1.97	-2.9

Shortstops
Player	G	GS	PO	A	DP	TC	E	Pct	Inn	Rng	ZR
G. MacAusland	150	147	166	391	80	561	4	.993	1316.0	3.81	4.3
J. Araújo	15	10	17	32	10	53	4	.925	104.7	4.21	-3.6
J. Aguirre	5	5	7	8	3	15	0	1.000	41.3	3.27	-1.9
Totals	170	162	190	431	93	629	8	.987	1462.0	3.82	-1.2

Left Fielders
Player	G	GS	PO	A	DP	TC	E	Pct	Inn	Rng	ZR
E. Álvarez	136	135	179	13	3	192	0	1.000	1223.7	1.41	0.1
S. Murphy	22	21	29	0	0	30	1	.967	179.7	1.45	-0.8
H. Bailey	6	6	6	1	0	7	0	1.000	53.0	1.19	-0.1
E. Martínez	2	0	1	0	0	2	1	.500	3.0	3.00	-0.5
R. Rodgers	1	0	0	0	0	0	0	.000	2.7	0.00	0.0
Totals	167	162	215	14	3	231	2	.991	1462.0	1.41	-1.3

Center Fielders
Player	G	GS	PO	A	DP	TC	E	Pct	Inn	Rng	ZR
T. Nakamura	150	146	309	8	2	317	0	1.000	1311.3	2.18	-0.3
E. Martínez	22	16	28	0	0	28	0	1.000	150.7	1.67	-0.9
Totals	172	162	337	8	2	345	0	1.000	1462.0	2.12	-1.2

Right Fielders
Player	G	GS	PO	A	DP	TC	E	Pct	Inn	Rng	ZR
C. Adkins	149	147	240	17	2	265	8	.970	1303.0	1.78	2.0
E. Martínez	21	10	29	3	0	32	0	1.000	115.0	2.50	0.7
S. Murphy	6	5	7	1	0	9	1	.889	43.0	1.67	-1.3
R. Rodgers	1	0	0	0	0	0	0	.000	1.0	0.00	0.0
Totals	177	162	276	21	2	306	9	.971	1462.0	1.83	1.4

Team Leaders

Batting Leaders

Category	Player(s)	Value
Batting Average	Ernesto Álvarez	.304
On-Base Percentage	Ernesto Álvarez	.393
Slugging Percentage	Jesús Escobar	.586
OPS	Jesús Escobar	.957
Games	Irwin Armstrong	160
At-Bats	Irwin Armstrong	609
Runs	Tsukasa Nakamura	98
Hits	Irwin Armstrong	171
Doubles	Garry MacAusland	40
Triples	Tsukasa Nakamura	26
Home Runs	Irwin Armstrong	40
Runs Batted In	Irwin Armstrong	126
Stolen Bases	Ernesto Álvarez	92
Caught Stealing	Garry MacAusland	41
Walks	Ernesto Álvarez	73
Strikeouts	Irwin Armstrong	203

Pitching Leaders

Category	Player(s)	Value
Wins	Dave Farrall	19
Losses	Henry French	11
Saves	Rafael Cruz	33
Games	John Hernández	77
Games Started	Dave Farrall, Anastasio Navarro	33
Complete Games	Ángel Rodríguez	1
Shutouts	14 Players Tied	0
Innings Pitched	Ángel Rodríguez	214.0
Hits Allowed	Ángel Rodríguez	192
Home Runs Allowed	Anastasio Navarro	34
Strikeouts	Ángel Rodríguez	247
Walks Allowed	Dave Farrall	90
Earned Run Average	Dave Farrall	3.33
Walks + Hits per IP	Ángel Rodríguez	1.05
BABIP	Ángel Rodríguez	.322

Trades
Date	Sent		Recieved
January 22nd	3rd Round Draft Pick	to the San Antonio Mission for	3B Matt Anderson 2B Pepe Mora
April 3rd	CF Héctor Carretino	to the Oakland Acorns for	P Felipe Barrón
April 16th	3B Matt Anderson	to the San Francisco Seals for	3B Chan-u Pak
June 4th	SS Ángel Roldán	to the Oakland Acorns for	3rd Round Draft Pick
July 12th	P Felipe Barrón 3B Mike Barrón	to the New Orleans Pelicans for	P Matt Raines
October 30th	CF Tsukasa Nakamura	to the San Francisco Seals for	CF Jorge García P Leonard Burton LF Randy Forrest
October 30th	RF Lee Tarpley 3rd Round Draft Pick	to the Houston Lone Stars for	CF Justin Greene C Lonnie Christensen
October 30th	P Eric Richards	to the Houston Lone Stars for	P Manuel Cline