 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| San Francisco Seals batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Rory Anderson | |
| Pitching: RHP Rory Anderson | |
| Batting: LHB Alberto Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Raúl Tamayo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Flyball, 3D, EV 90.6 MPH) Alberto Rodríguez to second |
| Batting: LHB José Salinas |
0-0: Reached on error, E6 (Groundball, 6, EV 98.8 MPH) Alberto Rodríguez to third Raúl Tamayo to second |
| Batting: RHB Rob Knight |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Hit by Pitch Alberto Rodríguez scores Raúl Tamayo to third José Salinas to second |
| Batting: RHB Juan Vázquez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 13, EV 78.1 MPH) Raúl Tamayo scores José Salinas to third |
| Batting: RHB José González |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 6M, EV 98.8 MPH) José Salinas scores Juan Vázquez to second |
| Batting: LHB Mike O'Neill |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Juan Vázquez to third José González to second |
| Batting: RHB Jorge Deleón |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 34D, EV 88.8 MPH) |
| Top of the 1st over - 3 runs, 2 hits, 1 error, 2 left on base; San Francisco 3 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for San Francisco Seals : LHP Emory Burch | |
| Pitching: LHP Emory Burch | |
| Batting: RHB Pedro Savino III |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F4 (Popup, 4M, EV 79.4 MPH) |
| Batting: RHB Joe Navarro |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Kunitaro Rin |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 85.0 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; San Francisco 3 - Portland 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| San Francisco Seals batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Rory Anderson | |
| Batting: LHB Emory Burch |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 81.2 MPH) |
| Batting: LHB Alberto Rodríguez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5L, EV 100.0 MPH) |
| Batting: LHB Raúl Tamayo |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Flyball, 3D, EV 96.9 MPH) |
| Batting: LHB José Salinas |
0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 86.2 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; San Francisco 3 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for San Francisco Seals : LHP Emory Burch | |
| Batting: RHB Raúl Alvarado |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 78M, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Dennis Peterson |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: TRIPLE (Line Drive, 89XD, EV 102.5 MPH) Raúl Alvarado scores |
| Batting: SHB Carlos Barrios |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 105.0 MPH) Dennis Peterson scores |
| Batting: RHB Diego Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 101.9 MPH) Carlos Barrios scores |
| Batting: RHB Jerry Sexton | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 75.0 MPH) |
| Batting: RHB Rory Anderson |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 78.1 MPH) |
| Batting: RHB Pedro Savino III |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6D, EV 106.9 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 3 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; San Francisco 3 - Portland 3 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| San Francisco Seals batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Rory Anderson | |
| Batting: RHB Rob Knight |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F3 (Popup, 34, EV 62.5 MPH) |
| Batting: RHB Juan Vázquez | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB José González |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; San Francisco 3 - Portland 3 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for San Francisco Seals : LHP Emory Burch | |
| Batting: RHB Joe Navarro | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 100.6 MPH) |
| Batting: RHB Kunitaro Rin |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 105.0 MPH) Joe Navarro to third |
| Batting: RHB Raúl Alvarado |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 97.5 MPH) Joe Navarro scores |
| Batting: RHB Dennis Peterson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; San Francisco 3 - Portland 4 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| San Francisco Seals batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Rory Anderson | |
| Batting: LHB Mike O'Neill |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Jorge Deleón |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Emory Burch |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 105.6 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Kevin Carson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; San Francisco 3 - Portland 4 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for San Francisco Seals : LHP Emory Burch | |
| Now in CF: Kevin Carson | |
| Now in RF: Rob Knight | |
| Batting: SHB Carlos Barrios |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 104.4 MPH) |
| Batting: RHB Diego Rodríguez | 0-0: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Jerry Sexton |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 3D, EV 100.0 MPH) Diego Rodríguez to second Runner from 2nd tries for 3rd, OUT! 9-5 |
| Pinch Hitting: LHB Kent Gordon |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Fielders Choice at 2nd, U6 (Groundball, 6M, EV 96.2 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; San Francisco 3 - Portland 4 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| San Francisco Seals batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Rory Anderson | |
| Pitching: RHP Ed Gray | |
| Pinch Hitting: RHB Carlos Reyes |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 91.9 MPH) |
| Batting: LHB José Salinas |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Rob Knight |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 56D, EV 108.8 MPH) |
| Batting: RHB Juan Vázquez |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LS, EV 81.2 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; San Francisco 3 - Portland 4 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for San Francisco Seals : LHP Emory Burch | |
| Now at 3B: José González | |
| Now at SS: Carlos Reyes | |
| Batting: RHB Pedro Savino III |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6MD, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Joe Navarro |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F5 (Line Drive, 56, EV 68.1 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Raúl Aguilar |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 99.4 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; San Francisco 3 - Portland 4 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| San Francisco Seals batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Ed Gray | |
| Pitching: RHP Mason Moore | |
| Now at 2B: António González | |
| Pinch Hitting: RHB Gerardo Moreno |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Mike O'Neill |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Jorge Deleón |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; San Francisco 3 - Portland 4 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for San Francisco Seals : LHP Emory Burch | |
| Pitching: LHP Edgardo García | |
| Now at 3B: Gerardo Moreno | |
| Pinch Hitting: RHB Michael Duncan | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 3, EV 68.1 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Ken Dudley |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 78.8 MPH) |
| Batting: SHB Carlos Barrios |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; San Francisco 3 - Portland 4 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| San Francisco Seals batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Mason Moore | |
| Now at 3B: Esteban Pérez | |
| Now at SS: Michael Duncan | |
| Pinch Hitting: LHB Víctor Luna |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 86.9 MPH) |
| Batting: LHB Kevin Carson | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 89M, EV 107.5 MPH) |
| Pitching: RHP Millard Fuller | |
| Batting: RHB Carlos Reyes |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 98.1 MPH) |
| Batting: LHB José Salinas | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 13, EV 84.4 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; San Francisco 3 - Portland 4 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for San Francisco Seals : LHP Edgardo García | |
| Pitching: RHP Jack Pearson | |
| Pinch Hitting: RHB Gerald Thompson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 56, EV 87.5 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Jerry Sexton |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB António González |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike Gerald Thompson steals 2nd base 0-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 69.4 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Jorge Ortíz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 78.1 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; San Francisco 3 - Portland 4 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| San Francisco Seals batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Millard Fuller | |
| Pitching: LHP Chris Stewart | |
| Now in CF: Gerald Thompson | |
| Now in RF: Jorge Ortíz | |
| Batting: RHB Rob Knight |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F3 (Popup, 34, EV 54.4 MPH) |
| Batting: RHB Juan Vázquez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Flyball, 78D, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Gerardo Moreno |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 77.5 MPH) Juan Vázquez to second |
| Batting: LHB Mike O'Neill | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 101.2 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; San Francisco 3 - Portland 4 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for San Francisco Seals : RHP Jack Pearson | |
| Pitching: RHP Alfredo García | |
| Pinch Hitting: LHB Constant Fret | 0-0: Ground out 3-1 (Groundball, 13, EV 85.0 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Matt Oster |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SOLO HOME RUN (Line Drive, 8RXD, EV 115.0 MPH), Distance : 469 ft |
| Batting: RHB Michael Duncan |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 86.9 MPH) |
| Batting: LHB Esteban Pérez |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 85.6 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; San Francisco 3 - Portland 5 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| San Francisco Seals batting - Pitching for Portland Beavers : LHP Chris Stewart | |
| Pitching: RHP Jerry Beckmann | |
| Now in LF: Jorge Ortíz | |
| Now in RF: Constant Fret | |
| Pinch Hitting: RHB Carl García |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LS, EV 85.0 MPH) |
| Batting: SHB Alfredo García |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Kevin Carson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Carlos Reyes |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 65.0 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; San Francisco 3 - Portland 5 | |
