 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| San Diego Breakers batting - Pitching for Portland Beavers : LHP Cliff Scott | |
| Pitching: LHP Cliff Scott | |
| Batting: LHB Damon Díaz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Luis Peña | 0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 96.9 MPH) |
| Batting: RHB Pancho Luna |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: DOUBLE (Flyball, 8LXD, EV 110.6 MPH) Damon Díaz to third |
| Batting: RHB Hunter Gilmore |
0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 79.4 MPH) Damon Díaz scores Pancho Luna to third |
| Batting: RHB Marty Hunt |
Balk! Pancho Luna scores 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5FF 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; San Diego 2 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for San Diego Breakers : RHP Álex Cabrera | |
| Pitching: RHP Álex Cabrera | |
| Batting: RHB Pedro Savino III |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB David Barton |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Ed Lott |
0-0: Foul Ball, location: 5DF 0-1: Foul Ball, location: 3FF 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; San Diego 2 - Portland 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| San Diego Breakers batting - Pitching for Portland Beavers : LHP Cliff Scott | |
| Batting: RHB Luis García |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 81.9 MPH) |
| Batting: LHB Tomás Pérez | 0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 109.4 MPH) |
| Batting: RHB Roberto Camacho |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Álex Cabrera |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 89.4 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; San Diego 2 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for San Diego Breakers : RHP Álex Cabrera | |
| Batting: LHB Tadaaki Matsumoto |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 7LDF 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Ray Tate |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Jim Poole |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 5S, EV 77.5 MPH) (infield hit) Ray Tate to second |
| Batting: RHB Colt Gonzáles |
0-0: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 34, EV 90.0 MPH) Ray Tate to third |
| Batting: LHB Kyle Veeck |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 96.9 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; San Diego 2 - Portland 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| San Diego Breakers batting - Pitching for Portland Beavers : LHP Cliff Scott | |
| Batting: LHB Damon Díaz |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 105.0 MPH) |
| Batting: LHB Luis Peña |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 25F 2-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 108.8 MPH) |
| Batting: RHB Pancho Luna | 0-0: TRIPLE (Line Drive, 8LXD, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Hunter Gilmore |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 23F 3-2: SINGLE (Groundball, 6D, EV 102.5 MPH) Pancho Luna scores |
| Batting: RHB Marty Hunt |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 82.5 MPH) |
| Top of the 3rd over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; San Diego 3 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for San Diego Breakers : RHP Álex Cabrera | |
| Batting: LHB Cliff Scott | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Pedro Savino III | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 90.6 MPH) |
| Batting: LHB David Barton |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 3F 2-2: Foul Ball, location: 7LSF 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 15, EV 90.0 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; San Diego 3 - Portland 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| San Diego Breakers batting - Pitching for Portland Beavers : LHP Cliff Scott | |
| Batting: RHB Luis García |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 9LSF 3-2: Foul Ball, location: 5FF 3-2: Foul Ball, location: 25F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Tomás Pérez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 8LXD, EV 110.0 MPH) Luis García to third |
| Batting: RHB Roberto Camacho | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: SHB Álex Cabrera |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 9LMF 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Damon Díaz |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Luis Peña |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Luis García scores Tomás Pérez to third Roberto Camacho to second |
| Batting: RHB Pancho Luna |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; San Diego 4 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for San Diego Breakers : RHP Álex Cabrera | |
| Batting: RHB Ed Lott |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 88.8 MPH) |
| Batting: LHB Tadaaki Matsumoto | 0-0: SINGLE (Line Drive, 34D, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Ray Tate |
0-0: Called Strike Tadaaki Matsumoto steals 2nd base (no throw) 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 23F 1-2: 2-RUN HOME RUN (Line Drive, 8RXD, EV 115.0 MPH), Distance : 463 ft |
| Batting: LHB Jim Poole | 0-0: TRIPLE (Flyball, 78XD, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Colt Gonzáles |
0-0: Foul Ball, location: 3SF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 5FF 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Kyle Veeck |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike Colt Gonzáles steals 2nd base (no throw) 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Intentional Walk |
| Pinch Hitting: RHB Carlos Vásquez |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 96.3 MPH) Jim Poole scores Colt Gonzáles to third Kyle Veeck to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Kyle Veeck to third Carlos Vásquez to second |
| Batting: RHB Pedro Savino III |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 105.0 MPH) Kyle Veeck scores Carlos Vásquez scores |
| Pitching: RHP Bobby McCarthy | |
| Batting: LHB David Barton |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 3F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Ed Lott |
0-0: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 103.8 MPH) Pedro Savino III to third David Barton to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home |
| Batting: LHB Tadaaki Matsumoto |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2LF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ray Tate |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 95.0 MPH) David Barton to third Ed Lott to second Runner from 3rd tries for Home, throw by CF and OUT! 8-2 |
| Bottom of the 4th over - 7 runs, 7 hits, 0 errors, 2 left on base; San Diego 4 - Portland 7 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| San Diego Breakers batting - Pitching for Portland Beavers : LHP Cliff Scott | |
| Pitching: RHP Will Moore | |
| Batting: RHB Hunter Gilmore | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Marty Hunt |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 5F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 25F 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5L, EV 110.6 MPH) |
| Batting: RHB Luis García | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 81.9 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; San Diego 4 - Portland 7 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for San Diego Breakers : RHP Bobby McCarthy | |
| Batting: LHB Jim Poole |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Colt Gonzáles |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike Jim Poole is caught stealing 2nd base 2-4 2-1: Foul Ball, location: 3F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 34, EV 93.8 MPH) |
| Batting: LHB Kyle Veeck |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 91.3 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB William Ferguson | 0-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 66.3 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; San Diego 4 - Portland 7 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| San Diego Breakers batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Will Moore | |
| Pitching: RHP Gong Xú | |
| Batting: LHB Tomás Pérez |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Foul Ball, location: 5SF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Roberto Camacho |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Popup, 6M, EV 54.4 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Barrett Willis |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; San Diego 4 - Portland 7 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for San Diego Breakers : RHP Bobby McCarthy | |
| Pitching: RHP Francisco Silva | |
| Batting: RHB Pedro Savino III |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 108.8 MPH) |
| Batting: LHB David Barton |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: Foul Ball, location: 5F 0-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 96.3 MPH) |
| Batting: RHB Ed Lott | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 78.1 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; San Diego 4 - Portland 7 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| San Diego Breakers batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Gong Xú | |
| Batting: LHB Damon Díaz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Line Drive, 8RXD, EV 106.3 MPH) |
| Batting: LHB Luis Peña |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 25FF 1-2: Foul Ball, location: 5F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Pancho Luna |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 23F 2-2: Foul Ball, location: 5FF 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 5FF 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Gary Morgan | |
| Batting: RHB Hunter Gilmore |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 34, EV 98.1 MPH) Damon Díaz to third |
| Batting: RHB Marty Hunt |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; San Diego 4 - Portland 7 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for San Diego Breakers : RHP Francisco Silva | |
| Batting: LHB Tadaaki Matsumoto |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 3F 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Ray Tate |
0-0: Foul Ball, location: 3SF 0-1: Foul Ball, location: 9LMF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 90.6 MPH) |
| Batting: LHB Jim Poole |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Colt Gonzáles |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Jim Poole to second |
| Batting: LHB Kyle Veeck |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 105.0 MPH) Jim Poole to third Colt Gonzáles to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Now in CF: Roger Pitts | |
| Pinch Hitting: RHB Kunitaro Rin |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 23F 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; San Diego 4 - Portland 8 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| San Diego Breakers batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Gary Morgan | |
| Pitching: RHP Gary Allen | |
| Batting: RHB Luis García |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2RF 0-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 96.9 MPH), Distance : 399 ft |
| Batting: LHB Tomás Pérez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5FF 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 3DF 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Roger Pitts |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 5FF 0-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: RHB Raúl Aguilar |
0-0: Ball Balk! Tomás Pérez to second 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Damon Díaz |
0-0: SINGLE (Groundball, 6MS, EV 66.3 MPH) (infield hit) Tomás Pérez to third |
| Batting: LHB Luis Peña |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Damon Díaz to second |
| Batting: RHB Pancho Luna |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 108.8 MPH) |
| Top of the 8th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; San Diego 5 - Portland 8 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for San Diego Breakers : RHP Francisco Silva | |
| Pitching: LHP Paco Juárez | |
| Batting: RHB Pedro Savino III |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 23F 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 78.8 MPH) |
| Batting: LHB David Barton | 0-0: SINGLE (Groundball, 6D, EV 108.8 MPH) |
| Batting: RHB Ed Lott |
0-0: DOUBLE (Flyball, 78D, EV 111.9 MPH) David Barton to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by LF |
| Batting: LHB Tadaaki Matsumoto |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 89S, EV 86.9 MPH) Ed Lott to third |
| Batting: RHB Ray Tate |
0-0: Foul Ball, location: 23F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Jim Poole |
0-0: Ball 1-0: Reached on error, E5 (Groundball, 56S, EV 76.9 MPH) Ed Lott scores Tadaaki Matsumoto to third |
| Batting: RHB Colt Gonzáles |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Scott May | |
| Batting: LHB Kyle Veeck | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, P, EV 78.1 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 2 runs, 3 hits, 1 error, 3 left on base; San Diego 5 - Portland 10 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| San Diego Breakers batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Gary Allen | |
| Batting: RHB Hunter Gilmore |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Marty Hunt |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Luis García | 0-0: Reached on error, E5 (Groundball, 56S, EV 62.5 MPH) |
| Pitching: RHP Lindsay Rodríguez | |
| Batting: LHB Tomás Pérez |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 left on base; San Diego 5 - Portland 10 | |
