 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Long Beach Ports : LHP Fernando Pérez | |
| Pitching: LHP Fernando Pérez | |
| Batting: RHB Fernando González | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, P, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Joe Jackson | 0-0: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 101.3 MPH) |
| Batting: RHB Jonathan MacSwen |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 23FF 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking Joe Jackson is caught stealing 2nd base 2-4 Batter strikes out. |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Los Angeles 0 - Long Beach 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Long Beach Ports batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP Jason Browning | |
| Pitching: RHP Jason Browning | |
| Batting: LHB Luis Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LMF 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Fly out, F6 (Popup, 6S, EV 76.9 MPH) |
| Batting: SHB Nelson Romero |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3DF 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Cory Black |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 4M, EV 82.5 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Los Angeles 0 - Long Beach 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Long Beach Ports : LHP Fernando Pérez | |
| Batting: LHB Randy Sterling |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Donnie Cantrell |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 108.8 MPH) |
| Batting: SHB Dennis Trevino |
0-0: Foul Ball, location: 25F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 3F 2-2: SINGLE (Flyball, 89S, EV 84.4 MPH) Donnie Cantrell to second |
| Batting: RHB Jesús Reyes |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Pablo Cháves |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 5DF 3-2: Foul Ball, location: 3F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 85.6 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Los Angeles 0 - Long Beach 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Long Beach Ports batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP Jason Browning | |
| Batting: SHB Dwayne Miller |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 6, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Nick Hall |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 9LS, EV 104.4 MPH) |
| Batting: LHB Gonzalo Nieves |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 25F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Israel Estrada | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 92.5 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Los Angeles 0 - Long Beach 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Long Beach Ports : LHP Fernando Pérez | |
| Batting: SHB Jason Browning |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Fernando González |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 96.3 MPH) |
| Batting: RHB Joe Jackson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 112.5 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Los Angeles 0 - Long Beach 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Long Beach Ports batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP Jason Browning | |
| Batting: LHB Glenn Bergeron |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 69.4 MPH) |
| Batting: LHB Fernando Pérez |
0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Luis Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 104.4 MPH) |
| Batting: SHB Nelson Romero |
0-0: Ball Luis Rodríguez steals 2nd base 1-0: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 110.6 MPH) Luis Rodríguez to third |
| Batting: RHB Cory Black |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F4 (Popup, 4S, EV 53.1 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Los Angeles 0 - Long Beach 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Long Beach Ports : LHP Fernando Pérez | |
| Pitching: LHP Juan Valenzuela | |
| Batting: RHB Jonathan MacSwen |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 78M, EV 106.3 MPH) |
| Batting: LHB Randy Sterling |
0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 105.0 MPH) Jonathan MacSwen to third |
| Batting: RHB Donnie Cantrell | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 105.0 MPH) |
| Batting: SHB Dennis Trevino |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball Wild Pitch! Jonathan MacSwen scores 2-2: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Ball 3-2: TRIPLE (Flyball, 89XD, EV 110.6 MPH) |
| Batting: RHB Jesús Reyes |
0-0: SINGLE (Groundball, 6MS, EV 69.4 MPH) (infield hit) Dennis Trevino scores |
| Batting: RHB Pablo Cháves |
0-0: Foul Ball, location: 2LF 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Los Angeles 2 - Long Beach 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Long Beach Ports batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP Jason Browning | |
| Batting: SHB Dwayne Miller |
0-0: Foul Ball, location: 5SF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: Foul Ball, location: 7LDF 2-2: Foul Ball, location: 7LSF 2-2: Foul Ball, location: 9LSFF 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Nick Hall |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 89M, EV 110.6 MPH) Dwayne Miller to second |
| Batting: LHB Gonzalo Nieves | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 94.4 MPH) |
| Batting: LHB Israel Estrada |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: DOUBLE (Line Drive, 7LD, EV 108.8 MPH) Dwayne Miller scores Nick Hall to third |
| Batting: LHB Glenn Bergeron |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Juan Valenzuela | 0-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 86.9 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Los Angeles 2 - Long Beach 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Long Beach Ports : LHP Juan Valenzuela | |
| Now at 2B: Armando Gutiérrez | |
| Now at SS: Wesley Hamilton | |
| Pinch Hitting: RHB Neil Guillén |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6MS, EV 81.9 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Henry Allen |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 3F 3-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Kieran Kerr |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 81.9 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Los Angeles 2 - Long Beach 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Long Beach Ports batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP Jason Browning | |
| Pitching: RHP Brian Gaines | |
| Now at 2B: Henry Allen | |
| Now at 3B: Jesús Reyes | |
| Now at SS: Felipe Domínguez | |
| Now in LF: Kieran Kerr | |
| Pinch Hitting: RHB Greg Leach |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 86.3 MPH) |
| Batting: LHB Armando Gutiérrez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB José Maldonado |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LS, EV 78.1 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Nick Gowdy | 0-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 90.6 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Los Angeles 2 - Long Beach 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Long Beach Ports : LHP Juan Valenzuela | |
| Pitching: LHP Jim Rogers | |
| Now at 3B: José Maldonado | |
| Now in LF: Greg Leach | |
| Now in RF: Nick Gowdy | |
| Pinch Hitting: RHB Tom Simon |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 3SF 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 3FF 2-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Sadahige Miyazaki |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LSF 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 87.5 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Alonso Maldonado |
0-0: Called Strike 0-1: Hit by Pitch Sadahige Miyazaki to second |
| Batting: LHB Felipe Domínguez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56, EV 105.0 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Los Angeles 2 - Long Beach 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Long Beach Ports batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP Brian Gaines | |
| Pitching: RHP Jared Jones | |
| Now at 1B: Tom Simon | |
| Now in CF: Sadahige Miyazaki | |
| Now in RF: Alonso Maldonado | |
| Pinch Hitting: LHB John Norris |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 68.8 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Vance Jones |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5FF 1-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 106.9 MPH) |
| Batting: RHB Wesley Hamilton |
0-0: Ball Wild Pitch! Vance Jones to second 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 95.6 MPH) Vance Jones to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Wesley Hamilton to second |
| Batting: LHB Glenn Bergeron |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 100.0 MPH) Wesley Hamilton to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Glenn Bergeron to second |
| Batting: LHB Jim Rogers |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Greg Leach |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 106.3 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Los Angeles 2 - Long Beach 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Long Beach Ports : LHP Jim Rogers | |
| Pitching: RHP Luis Alvarado | |
| Now at 1B: Ramón Mayfield | |
| Now in CF: Vance Jones | |
| Pinch Hitting: RHB John Welch |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 25F 2-1: Swinging Strike 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 84.4 MPH) |
| Batting: RHB Pablo Cháves |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5F 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 75.6 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Orlando Robles |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Los Angeles 2 - Long Beach 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Long Beach Ports batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP Jared Jones | |
| Pitching: RHP Ben Harris | |
| Now at 3B: John Welch | |
| Batting: LHB Armando Gutiérrez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LMF 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 84.4 MPH) |
| Batting: RHB José Maldonado |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Nick Gowdy |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Los Angeles 2 - Long Beach 3 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Long Beach Ports : RHP Luis Alvarado | |
| Pitching: RHP Pancho Cabrera | |
| Batting: RHB Henry Allen |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Kieran Kerr |
0-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 98.1 MPH) Henry Allen to second |
| Pinch Hitting: LHB Domingo Hernández |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Sadahige Miyazaki |
0-0: Ball Passed Ball! Henry Allen to third Kieran Kerr to second 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 81.3 MPH) |
| Batting: LHB Alonso Maldonado |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 101.9 MPH), Distance : 421 ft |
| Pitching: LHP Vic Sun | |
| Batting: LHB Felipe Domínguez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Los Angeles 5 - Long Beach 3 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Long Beach Ports batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP Ben Harris | |
| Pitching: RHP John Warren | |
| Now at 1B: Doug Moss | |
| Batting: RHB Ramón Mayfield |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 67.5 MPH) |
| Batting: RHB Vance Jones |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Flyball, 78D, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Wesley Hamilton |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 94.4 MPH) |
| Batting: LHB Glenn Bergeron |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Los Angeles 5 - Long Beach 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Los Angeles Angels batting - Pitching for Long Beach Ports : LHP Vic Sun | |
| Pitching: RHP Nacho Martínez | |
| Batting: RHB John Welch |
0-0: Foul Ball, location: 25FF 0-1: Foul Ball, location: 3SF 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Rafael Cordero |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Doug Moss | 0-0: SINGLE (Line Drive, 4M, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Henry Allen |
0-0: Foul Ball, location: 25F 0-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 93.8 MPH) Doug Moss to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third Henry Allen to second |
| Batting: RHB Kieran Kerr |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5FF 1-1: Ball 2-1: TRIPLE (Line Drive, 89XD, EV 111.3 MPH) Doug Moss scores Henry Allen scores |
| Batting: RHB John Warren |
0-0: Foul Ball, location: 5FF 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 3F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Los Angeles 7 - Long Beach 3 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Long Beach Ports batting - Pitching for Los Angeles Angels : RHP John Warren | |
| Now at C: Rafael Cordero | |
| Pinch Hitting: SHB Jerry Fritz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Greg Leach |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3FF 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Line Drive, 3D, EV 98.8 MPH) |
| Batting: LHB Armando Gutiérrez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB José Maldonado |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 70.6 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Los Angeles 7 - Long Beach 3 | |
